Antiquated Gender Stereotypes Underlie Radical Experiments in Sex-Segregated Education