Can you go to jail for sharing accurate information about your rights? Some prosecutors insist the answer is Yes.