Cold War-Era Policy Still Giving Free Speech the Chills