Case of Tortured U.S. Citizen Tests Obama Administration on Human Rights